Ben pour un tas de raisons.
La première c'est qu'il faut arrêter de croire que parce qu'une nouvelle saison de Winx Club sort j'ai que ça à foutre que de l'enregistrer pour la diffuser sur mon blog (fonctionne aussi pour Mia and Me d'ailleurs). Apparemment je me répète pas assez, mais je suis adulte, je travaille. Et le travail, c'est pas l'école hein, c'est pas genre tu fais ton 8-17 avec 2h pour bouffer et 30 minutes de récré matin et aprem (oubliez les commentaires pour me dire que vous avez pas autant de temps pour manger ou aller en récré je les supprimerai, on s'en fout de votre vie :) ). Je ne suis pas fonctionnaire, je travaille dans un supermarché. Un machin qui ferme à 20h le soir, 21h le vendredi. Il me faut 1h pour aller au travail, 1h pour en revenir. Mes journées font entre 6 et jusqu'à 8h de travail. Je vous laisse compter donc combien de temps par jour je ne suis pas chez moi. Et tant que je fais moins de 8h, j'ai UNE pause (15 minutes) alors évidemment quand je rentre, éventuellement j'ai d'autres préoccupations que les Winx - ou même mon PC.
Mon homme par exemple. Mon cher et tendre mari que j'aime, avec qui je veux des enfants. Ca prend du temps de bâtir une relation de couple. Les minettes de moins de 25 ans qui me lisent ne pourront pas comprendre (encore une fois, oubliez les coms sur ce point, on s'en fout de votre vie amoureuse). Moi je ne vise pas la relation où on s'éclate, on fait un beau mariage et on divorce deux ans après. Je vise la vraie, la belle, avec le troupeau de gosses, le break, le saint bernard, la maison à la campagne et les week-end près d'un lac. Je suis famille, j'y peux rien, ça doit être mon côté normand. Mais cet objectif là, il est chaud à atteindre, surtout dans notre société actuelle.
Si vous pouvez comprendre ces deux raisons (taf + mari), en théorie j'ai même pas à donner d'autres raisons expliquant que les épisodes en français sont pas venus plus vite. Mais je vais quand même en donner parce que hélas, je ne suis pas lue que par des gens intelligents
Je suis devenue avec le temps, une puriste. Il y a quelques années je me foutais pas mal de découvrir une nouvelle saison en anglais, français, italien... du moment que je comprenais en gros ce qui se passait. Maintenant j'en suis arrivée à la conclusion que si je commence par la VF, je vais pas autant apprécier - et c'est dommage. Je sais qu'ils sont obligés de modifier les dialogues en français pour que les paroles correspondent aux mouvements des lèvres, mais ils ont pris la très mauvaise habitude de le faire en donnant aux Winx le vocabulaire de gamines de 8 ans. On croirait pas qu'elles ont la vingtaine quand on les écoute! Et c'est pas du tout le genre d'impression ressentie quand on écoute dans un autre langue. Donc tant que je n'ai pas pu voir la version italienne (ou au moins anglaise), je ne mets pas la VF. Ce qui nous amène à la 3ème raison.
Je lutte pour ne pas me faire spoiler. Je sais, ça peut paraître hyper contradictoire venant d'une nana qui poste autant de news mais j'essaie vraiment, en période de révélation de saison, de limiter les auto-spoilers. Alors si je diffuse les épisodes en français avant d'avoir moi-même fini de regarder la saison (en italien donc), je vais avoir des commentaires, des gens qui vont parler de ce qu'ils ont vu dans les épisodes (et c'est normal), mais du coup, je vais me faire spoiler! Et c'est pour ça que quelque soit la série que je diffuse, je mets en ligne des vidéos que j'ai vues. Tant que je n'ai pas vu l'épisode, je ne le poste pas. Mon but sur Winx Magic n'étant pas de poster les épisodes en preums (je m'en bats absolument le steak) mais de pouvoir en discuter, d'avoir un avis dessus. En bref, et même si je le répète depuis 2007, ici ce n'est pas un site de streaming.
La 4ème raison est fort fort pratique. Je n'ai tout simplement pas 4teen. Je suppose que même en Belgique on doit pouvoir l'avoir avec tel ou tel bouquet payant mais nan, y'a pas moyen que je dépense l'argent que je galère à gagner pour 26 épisodes qui passeront quelques semaines après sur une chaîne gratuite. Pas moyen non plus que je le dépense sur iTunes pour télécharger lesdits épisodes, mais en ultra HD de la mort qui tue.
Je sais qu'il y a des gens qui le font. Tant mieux pour eux. Ces gens sont des pigeons, et mon avis là-dessus n'est pas un secret je l'ai exprimé sur Facebook. Après, il y a les "blogmasters" qui le font et prétendent que c'est fait "pour les fans", mais s'ils avaient un dessous d'honnêteté quand ils se regardent dans le miroir, ils admettraient qu'ils le font pour attirer les gens sur leur site et gagner en popularité. Chacun sa méthode, personnellement je ne dépenserai pas d'argent pour attirer des gens sur Winx Magic, j'estime que j'en ai pas besoin.
Je suis d'autant plus contre ce système que s'il y avait pas des pigeons pour acheter ce que tout le monde finira par avoir gratos, ce genre de formule n'existerait pas. Cet été Nickelodeon disait que la diffusion de la saison 7 ce serait uniquement sur sa chaîne payante, 4teen. Y'a à peine quelques semaines je suis tombée par hasard sur l'épisode 3 sur Nickelodeon, que j'ai gratuitement... Que les gens aient du pognon à cramer c'est leur problème, là où ça me gêne c'est que c'est toujours le même schéma: les riches se permettent l'achat d'exclusivités en faisant languir les pauvres, qui eux doivent attendre, alors que si les riches n'achetaient pas les exclusivités proposées, il n'y aurait tout simplement pas d'exclusivités et tout le monde aurait directement l'accès au contenu gratuitement! C'est le même principe que les gens qui râlent parce que Halloween n'est même pas passé que les chocolats de noël débarquent dans les magasins. Bah ouais mais si maintenant on les trouve en octobre dans les magasins c'est parce que les gens les achètent...
Alors perso, en tant que bloggueuse et pauvre, faut pas compter sur moi pour payer pour faire du streaming.
C'est exactement pour ça aussi que vous retrouverez World Of Winx sur Winx Magic. La spin off est une exclu Netflix et je comprends tout à fait les gens qui ne veulent pas s'abonner pour voir UNE série. C'est sacrément normal! Moi je suis abonnée à Netflix, mais rien à voir avec Winx Club, je le suis depuis que Netflix est sorti en Belgique, en septembre 2014 (c'est dire si ça date). Et j'y suis restée parce que j'aime le concept que Netflix propose. En dehors du catalogue qu'est pas dégueu en lui-même, j'aime savoir que mon abonnement sert à financer la création de séries inédites (de qualité en plus), de dessins animés (dont world of winx) et l'adaptation de mangas qu'on n'aurait jamais eu autrement. Mais je comprends les gens qui ne peuvent pas ou ne veulent pas dépenser 10€ par mois pour avoir accès à une série (qui en plus sera diffusée en deux parties donc ça coûterait plusieurs fois 10€), et puisque je peux aider les fans de Winx dans ce cas précis sans dépenser plus, je le ferai. Tout comme les épisodes spéciaux d'Ever After High, qu'on ne retrouve que sur Netflix, sont sur mon blog Ever After High
Voilà, je crois n'avoir rien oublié, si malgré tout, tu trouves que mon rythme de diffusion est un scandale, sois content, je ne retiens personne :D Au moins, je vais mettre les 26 épisodes, pas comme Gulli qui a décidé de diffuser les épisodes 14 à 26 dans un futur indéterminé o/
Titre original (italien): Il Parco naturale di Alfea (Le Parc naturel d'Alfea)
Titre anglais: The Alfea Natural Park (Le Parc naturel d'Alfea)
Titre français: Les Animaux féeriques
Ptit résumé: Faragonda montre à Roxy et aux Winx le Parc Naturel d'Alfea, créé par elle pour accueillir les derniers spécimens des Animaux Féeriques de la Dimension Magique. Ici, chaque espèce d'animal est libre de vivre loin des prédateurs grâce à une barrière enchantée qui peut être traversée seulement par ceux qui possèdent des pouvoirs enchantés... mais pourtant, un rapace malveillant entre dans le parc à l'improviste. Rien ne peut l'arrêter, pas même les Winx qui, pourtant transformées, ne peuvent empêcher le rapace d'enlever le dernier spécimen de Creusetout
L'opening... est vraiment naze en français. Par contre je trouve que la chanson dans le parc s'en sort bien, elle est sympa même en français