Je ne vais pas m'en cacher, à l'heure où chaque news qu'on a sur WOW vient de la même personne et que chaque image est archi taguée, partir de l'un de mes raisonnements pour déboucher sur une exclu mondiale en image, ça fait plaisiiiiir =D
D'autant que les connexions que mes neurones ont faites, si personne d'autre ne les a faites, c'est parce que personne se casse le popotin à traduire, pour le seul plaisir des fans, un roman Winx italien. Ca fait de moi ue bloggueuse vachement sympa quand même! Et la générosité amène à la connaissance qui amène aux exclus mondiales, que vous aimez, et vous me le dites, et en retour j'ai envie de donner encore plus de choses, qui m'amènent à encore mieux connaître mon sujet, etc etc. En vrai on vit dans un monde parfait =D
Remember! Dans l'un de mes articles cette semaine, avec le résumé hyper détaillé de WOW et le fait qu'on apprend que les Winx auront divers petits boulots sur Terre, comme dans la saison 4, j'avais fait le lien avec le roman Fairy Couture "Bloom - Mon Rêve de mode", o là aussi elles sont sur Terre, ont une mission, et s'infiltrent dans un milieu sans révéler leur identité (pour le coup elles intègrent la Fashion Week en se faisant passer pour des bloggueuses mode).
Petite pause: sachant que l'épisode 6 de la saison 1 de WOW s'appelle "Fashion Week", je me demande si on ne va pas retrouver le coup du "bloggueuses mode" carrément dans WOW!
Donc on peut lier en partie les romans Couture à WoW (en partie seulement, dans les romans Couture, elles sont que 3, y'a pas d'histoire de gamins doués, etc).
Si vous avez commencé à lire ma traduction, vous aurez remarqué que je vous scanne les ptites illustrations du livre, et les grandes demi-pages illustrées en rose. Ma plus grande frustrations étant qu'elles soient toutes roses parce que du coup, j'ai du mal à reconnaître les artworks connus des inédits! Voilà pourquoi je n'ai pas tilté tout de suite que la dernière image que je vous ai postée dans l'article... c'est Bloom Casual de WOW, version Couture!
D'autant que les connexions que mes neurones ont faites, si personne d'autre ne les a faites, c'est parce que personne se casse le popotin à traduire, pour le seul plaisir des fans, un roman Winx italien. Ca fait de moi ue bloggueuse vachement sympa quand même! Et la générosité amène à la connaissance qui amène aux exclus mondiales, que vous aimez, et vous me le dites, et en retour j'ai envie de donner encore plus de choses, qui m'amènent à encore mieux connaître mon sujet, etc etc. En vrai on vit dans un monde parfait =D
Remember! Dans l'un de mes articles cette semaine, avec le résumé hyper détaillé de WOW et le fait qu'on apprend que les Winx auront divers petits boulots sur Terre, comme dans la saison 4, j'avais fait le lien avec le roman Fairy Couture "Bloom - Mon Rêve de mode", o là aussi elles sont sur Terre, ont une mission, et s'infiltrent dans un milieu sans révéler leur identité (pour le coup elles intègrent la Fashion Week en se faisant passer pour des bloggueuses mode).
Petite pause: sachant que l'épisode 6 de la saison 1 de WOW s'appelle "Fashion Week", je me demande si on ne va pas retrouver le coup du "bloggueuses mode" carrément dans WOW!
Donc on peut lier en partie les romans Couture à WoW (en partie seulement, dans les romans Couture, elles sont que 3, y'a pas d'histoire de gamins doués, etc).
Si vous avez commencé à lire ma traduction, vous aurez remarqué que je vous scanne les ptites illustrations du livre, et les grandes demi-pages illustrées en rose. Ma plus grande frustrations étant qu'elles soient toutes roses parce que du coup, j'ai du mal à reconnaître les artworks connus des inédits! Voilà pourquoi je n'ai pas tilté tout de suite que la dernière image que je vous ai postée dans l'article... c'est Bloom Casual de WOW, version Couture!
Mais c'est pas tout! Parce que l'illustration en rose, ben je l'ai trouvée aussi en normal =)
C'est déjà sympa en soi, mais là où mon coeur a commencé à bondir, c'est quand j'ai découvert en même temps que cette image promo est en fait en 3 parties... Et sur la 2ème, on voit Stella. Et j'ai direct fait le rapprochement avec la capture de WOW où on voit Bloom, Stella et Musa ensemble. C'est bien la même collection! D'ailleurs Stella est elle aussi présente dans le roman Couture
Une collection, d'ailleurs, qui mêle petit pull et jupe courte
Une collection, d'ailleurs, qui mêle petit pull et jupe courte
Et enfin vous aurez compris où je veux en venir. Oui, la 3ème partie de l'image c'est bien Flora, vue nulle part ailleurs au moment où je poste.
Je vous présente donc en exclu mondiale: Flora casual dans WOW, en version Couture =)
Je vous présente donc en exclu mondiale: Flora casual dans WOW, en version Couture =)